宦静于是保持微笑,说算了算了,那边有情诗扭蛋机的,你去扭一个。
朱丹琪遂扭了一个。
拆开一看,嗯,莎士比亚。
做一个沙雕的扔沙包小游戏,扭出个莎翁。
宦静看了两遍,扔了纸条,趴一下把她摁墙上了。嗯,这个身高差还是比较可以。
宦静看着她。
她抬一点头看宦静。
台下爆发掌声。
老板绝世的容颜好近,身上好特么香。
白色衬衣好特么清纯。
光好强,导致清纯中又有那么一点点的透明,当然里面是白t也透不出啥关键有个透的感觉……
啊……
朱丹琪想,还是这所学校女生会享受。
“哎老板你念诗不看纸条啊?”临了她还是问一句。
“你们家壁咚看着纸条壁咚啊?”宦静忍无可忍,吼她一句。
“啊也是。你要能背就当我没说。”
宦静想了想,于是开念:
“faithidonotlovetheewitheeyes,
fortheytheeathoanderrorsnote;
buttisyheartthatloveswhattheydespise
whodespiteofviewispleasedtodote……”j
朱丹琪半抬个头,想,啊,老板那零毛孔的牛奶肌,小雀斑好淡,睫毛两层还是三层,似慈爱似引诱的那个眼神……
“……norareeearswiththytonguestunedelighted;
nortenderfeelgtobasetouchesprone
nortastenorslldesiretobevited
toanysensualfeastwiththeealone……”
然而念的是啥呢?
“……butyfivewitsnoryfivesensescan
dissuadeonefoolishheartfroservgthee
wholeavesunswayedthelikenessofaan
thyproudheartssveandvassalwretchtobe
onlyypguethfariuntyga
thatshethatakessawardspa……”
“老板……”
“啥?”
“uknow,我其实不是……外大的……”
“妳意思我念了半天你听不懂吗?”宦静简直就毛躁了。
“能不能……给念个中文版?”朱丹琪问,乞求。
宦静箍箍头,只好又换回个仁爱的眼神:“好吧中文。我自己翻的哈。听好哈。”
“嗯嗯”
“怎么翻好……
……讲真,我不凭我的眼睛来爱你,
我眼见得千差万错在你身上;
然而眼所轻视的,
我的心却爱着。
爱着,以至于并不理会面前的景象。
当我的耳朵听到你舌尖传出的愉悦的音色;
我期待的却是它的爱抚的敏感触觉……”
宦静一边念,朱丹琪一边听。
近在咫尺的口舌生香,吐气如兰若。