达西先生回头,见她盯着自己,便用裁刀裁开信,展开信纸,念了起来。
这应该是爱德华就上次两人之间通信内容的回复。内容大多都是和皇家学会或者他自己的医学研究有关的一些东西。但还是显而易见,他写这封信时,心情应该是十分愉快的——感觉到这位老朋友似乎真的已经从之前的史蒂芬事件阴影中走出来了,伊丽莎白也觉得十分高兴。
“……在此还要提及两个好消息。第一个,你大概已经知道了,凯恩斯先生离职后,探险家、博物学家约瑟夫·拜塞克爵士接受了会长之职的任命。拜塞克爵士的品格与学识无人不敬仰,我记得他早年在牛津任教时,你还去听过他的讲座。这实在是个令人振奋的好消息,我相信你也一定会觉得振奋。第二个好消息,关于牛痘,在我们的努力之下,牛痘的科学性终于获得国会认可。数日之后,琴纳医生将会获得国会颁发的一万英镑的奖金,以此作为对他做出的巨大贡献的奖励。此外,他也将会来到皇家学会工作,故,我也是与有荣焉。”
“关于你上次询问我的近况,”达西瞥了眼夫人,见她津津有味地听着,目光中仿佛露出关切,顿了顿,尽量让自己的发音更清楚点,“如你所知,我平日的生活过得乏善可陈,但很幸运,继牛痘之后,我再次找到了一个能吸引我的研究课题,你应该也知道的,就是史蒂芬先生曾起了个头的细菌研究。在得到小史蒂芬先生的认同后,我已经开始了我的研究。不得不说,思考得越多,带给我的惊奇和困惑就越大,而我想要克服困难探究真相的决心也越大。我已经知道了,这将是我毕生的事业,我愿意将我全部的精力和智慧都贡献到这个崭新而具有重大意义的课题上去……”
“听到这个,真为他高兴。他一定会有所成就的。”
伊丽莎白插了一句。
达西一笑,表示赞同。
“哦,对了,还有一件事,我猜想尊夫人应该会感兴趣,所以捎带提一下。拜塞克爵士每周都会在府上举办一个类似沙龙性质的聚会,与会者无不是各行各业翘楚精英。就在本上周,我们迎来一位非常特殊的贵客,他就是来自于魏玛的约翰·沃尔夫冈·冯·歌德。他是应一位学会好友的邀请前来短暂做客的。之所以提到尊夫人,并非因为歌德在文学、自然科学领域取得的令人仰望的成就,而是我听说,他近年来对遥远东方,尤其是中国的文化,包括游记、哲学和诗歌小说都非常感兴趣,甚至还想根据某部中国非常著名的文学作品(抱歉我忘记了名字)而改编戏剧。据我所知,尊夫人恰巧对东方文化颇有研究。所以我想,倘若尊夫人到时能与冯·歌德相见,想必会是一件美事……”
“歌德!”
伊丽莎白象是打了鸡血,猛地从椅子上站了起来,一把夺过达西手里的信,反复看了几遍。直到确信无疑,终于啊了一声。
“达西先生,我们明天就动身去伦敦!”她无比兴奋地宣布,“我必须要去见,哦不,仰望约翰·沃尔夫冈·冯·歌德!不知道就算了,现在知道有这么一个机会摆在我面前,倘若我还错过了,那将是我这一辈子的最大遗憾!”
毫无心理准备的达西先生呆呆地望着她。
“但是……我可能有点困难……”
“那你留在家里啊!我自己去!”她毫不犹豫地说道。
达西先生沉默了。我们的达西夫人就把沉默当默许了,完全没有留意丈夫脸上的那抹受伤表情,管自高高兴兴地出去安排明天的出行计划。直到晚上躺在了床上,她还在兴奋地与达西讨论《浮士德》、《少年维特》。就在她说个不停的时候,达西先生叹了口气。
“莉齐,去见冯·歌德很重要吗?”
“重要!”
“比彭伯里还重要?”
“重要!”
“比我呢?”
“重——”
伊丽莎白总算在要脱口而出时及时止住。扭头看去,一脸怨妇表情的丈夫忽然让她回过了味。
对于他们这些和歌德同时代的人来说,自己对这位伟大文学家所怀有的狂热崇拜可能确实有点难以理解?
这样一想,自己突然抛下丈夫要跑去伦敦,就好比,现代某位老婆丢下老公跑去另个距离还不算近的城市去追自己偶像的演唱会?
她立刻抱住达西先生,吧唧一下,亲了口他的脸。
“当然是你比较重要啦!我最爱的是你!”
“可是你明天就要去自己去伦敦,东西都收拾好了……”
怎么办?
一边是景仰的文学巨匠,一边是怨妇样的老公……
达西夫人立刻决定先替身边这位顺顺毛。
“那我就不去了。”她伸手抱住他的腰,猫在他怀里蹭啊蹭的,声音含含糊糊,又娇又柔,仿佛就在唱歌,“世界上有好多好多伟大作家,但最爱我的人就是你呀,达西先生——我可不想让你感到失望——”
身侧的男人一动不动。过了一会儿,正如她预想的那样,达西先生忽然用力抱紧她,凑到她耳畔,毅然说道:“莉齐,我决定了。还是我陪你去吧!不过你等我两天,等我把手头的事交待完,我们就立刻动身。应该能赶得上的。”
“亲爱的达西先生,您真是太好了!我都不知道该怎么去爱你了——”
看着达西夫人充满惊喜和感动的表情,达西先生忽然觉得自己相当伟大,胸中充满了翻腾着的无限柔情和蜜意。
“我会一直这么爱你的,莉齐。”
——那么,亲爱们,就这样子吧,以兔子先生的爱情誓言,结束这个童话般美好的故事。
作者有话要说:注:歌德想改编的是《赵氏孤儿》,他在晚年还写了14首题名为《中德四季晨昏吟咏》的抒情诗,抒发了他对东方古国的憧憬。