“大哥哥,你的英语这么好,你英语都过了十级了吧!”小枫问道。
这下可让苏雨尴尬了,毕竟,自己的英语四级都还没有过。
“哎,小妹妹,大哥的英语四级都还没有过呢?但是,教你们小学的英语,那还是绰绰有余的!”
【推荐下,换源app追书真的好用,这里下载大家去快可以试试吧。】
“你看我给你翻译的,多么贴合本意。”苏雨很是自信。
“大哥哥,你好厉害啊。”小女孩满是崇拜的目光,“不过,连你这么厉害的人英语四级都没有过,那英语四级得有多难啊!”
“没事,四级不难,只要你向我学习,你上了初中,就肯定是能过四级的!”苏雨安慰她道。
“好的,哥哥,我以后就都向你学习,想跟你一样,成为一个好学生!”小枫自信的说道。
苏雨很是得意,看到上官老师都已经开始炒菜了。
噼里啪啦的声音,还有淡淡的香气飘了过来。
“对了,哥哥,我还有语文题不会写,您也帮我看看吧,教教我怎么写!”小枫继续说道。
“好啊,好啊,语文可是我的拿手项,你是不知道,我背诗背的有多好!”苏雨说道。
小枫说着,就在小小的书包里翻来翻去,终于拿出来了一张试卷。
找到上面还没有写上的题目,指着一个问苏雨:“哥哥,这个,穷不过三代是什么意思啊!我不太懂,所以就没有写。”
苏雨看着试卷,耐心的给小枫解释道:“第一代和第二代,都是能娶上媳妇的,但是,到了第三代,基本上就娶不上媳妇了!”
“娶不上媳妇,当然就断子绝孙了,就没有第四代了!这就是穷不过三代的意思。”
“啊,哥哥,原来穷不过三代是这意思啊!真是谢谢你了!”小枫说着,手就开始在试卷上沙沙的写了起来。
“哎呀,小妹妹,你不用这么客气,这都是当哥哥的应该做的!”苏雨说道。
小枫写完这道题之后,又指着其中一个题问道:“这个用好吃造句,我该怎么造啊!”
“好吃个屁!这样的造句就是完美!与众而不同!”苏雨说道。
“哦哦,谢谢哥哥。”小枫说道,“还有这个,哥哥,古诗词填空,我不会填。”
苏雨看到上句是“葡萄美酒夜光杯”,苏雨想都没想,直接说道:“这句诗的下一句是‘醉倒美女一大堆’。”
“不愧是诗,朗朗上口,还好背!”小枫赶紧写上,“还有这个,什么蚍蜉撼大树。”
“这个更明显,一动也不动!”苏雨回答。
小枫又赶紧写上。
“知否,知否,应是绿肥红瘦。这句诗的下一句是什么呢哥哥。”小枫继续问道。
“sorry,sorry,Idonotkno。”苏雨回答。
小枫这下有些不理解了,这中文的诗句后面,怎么跟着的是外语?
“这个对吗?”小枫这下没有直接写上。
“放心吧,当然对,我没事骗你干嘛?”苏雨说道,“当时啊,这词的作者,去外国留过学,所以,就在这前半句是中文,后半句,她就直接写的外语了!你看,这两句多对称啊!”
小枫一脸崇拜的看着苏雨:“哇,哥哥,你好博学啊!”